Conte, danse et chant : Edith Albaladejo
Créé en 1999
Durée : 60 minutes
Tous publics dès 4 ans
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kathâ veut dire histoire, Ta-Tei est une onomatopée
rythmique utilisée dans la danse indienne. Ce spectacle met en présence
la tradition indienne Kathakali du sud de l'Inde et l'art du conte. Tout comme
dan beaucoup de cultures traditionnelles, le conteur est à la fois
danseur, acteur, chanteur et musicien.
Des
légendes indiennes et des contes européens se mèlent
aux rythmes et à la gestuelle, de l'oralité à la dévoration
des contes sans faim. On y retrouve la grande démone Tataka, issue
du Ramayana, épopée mythologique indienne, le Panchatantra (fable
de l'Inde), les frères Grimm et quelques randonnées rythmées
et dansées.
|
Théâtre des songes
Des contes de Grimm "exotisés par des chants, des
danses, de vraies légendes indiennes, des contes de toutes
provenantces, dans ce joyeux chaudron à histoires où
il est souvent question de manger, dévorer.
Télérama
|
|
A raconteur of tales and myths
The students and staff of Alliance Française in Chennai,
listened in rapt attention Edith Alabaladejo's French rendering
of religious mythology and Indian folk tales.
She adapted in innovate, thereby bringing a sense of theater to
her naration. She has adapted European tales and given them a
dinstincly Indian flavour. In fact the two Indian folk tales she
narrated were adaptations of stories from Grimms.
The Hindu
|
|
L'Inde racontée aux enfants
 Un
voyage ludique au coeur d'une tradition millénaire.
Journal de Saint Cosme en Varais
|
|
|
L'Inde racontée aux enfants
 C'est
le consulat de l'Inde qui a permis de dénicher la perle
rare suscptible de livrer l'héritage légendiare
dans une langue que comprenne nos petits écoliiers, c'est-à-dire
le français. Edith Albaladejo a donc fait son entrée
hier à la Réunion avec des histoires pétries
de mythologie indienne qu'elle raconte, chante ou danse, la jeune
femme s'avérant une artiste accomplie.
Le journal de l'Ile (La Réunion)
|
|
Contes de l'Inde à la Médiatèque
Une histoire somme toute classique, archétypale, comme
il en existe aux quatre coins du monde. La conteuse variait les
pocédés pour capter l'intérêt des enfants.
Un spctacle captivant de bout en bout.
République de Seine et Marne
|
|
>> Suivant >>
